Copper Jack Stone trong phim Nhà Giam Địa Ngục - Riot đã cố tình dàn dựng một vụ cướp ngân hàng để bị tống vào tù cùng với trùm ma túy người Nga khét tiếng Balam. Balam không chỉ là một tên tội phạm lưu manh; anh ta còn là một chúa tể vô cùng xảo quyệt và nguy hiểm, người điều khiển lực lượng cảnh sát từ phía bên trong tù. Balam sống trong tù như một vị vua của thành phố, và phòng giam của anh ta được xây dựng xa hoa riêng cho mình, không thể tiếp cận được với hầu hết các tù nhân khác trong nhà tù. Ngay cả quản giáo cũng lo sợ khi mạo hiểm vào khu vực của ông ta trong nhà tù. Tuy nhiên, khi bị bao vây bởi những tay sai và lính canh trung thành của mình trong pháo đài biệt lập của anh ta, Balam không biết rằng Jack đã đến để trả thù cho gia đình của mình, người đã bị Balam sát hại trong máu lạnh. Balam là người cứng rắn... nhưng Jack còn cứng rắn hơn.