Cặp Đôi Hoàn Cảnh - Hot Pursuit xoay quanh câu chuyện về Cooper, một nữ cảnh sát đầy dũng cảm, vô tình trở thành người bảo vệ Daniella Riva - một người phụ nữ Colombia xinh đẹp, trong nhiệm vụ hộ tống cô từ San Antonio đến Dallas để làm chứng chống lại một tên trùm tội phạm. Tuy nhiên, mọi chuyện dần trở nên khó khăn hơn khi người cha của Daniella bị tấn công bởi các tay súng, khiến cả hai phải đối mặt với nguy hiểm. Bây giờ, Cooper và Daniella phải sử dụng tất cả các kỹ năng và trí tuệ của mình để sống sót và tránh né những mũi súng đang nhắm vào họ.