Lưỡng Bất Nghi 2023 kể về câu chuyện Hoàng hậu Từ Ngọc xuất thân con nhà võ, tuy nàng không giỏi cầm kỳ thi hoạ nhưng binh lược không hề thua kém đấng nam nhi nào. Từ Ngọc vào hoàng cung liền bị hoàng đế Diệp Cẩm Vân lạnh nhạt, chịu đủ loại uất ức. Nhưng bất ngờ, 1 tai nạn nhỏ xảy ra, Từ Ngọc phát hiện mình bị hoán đổi cơ thể với hoàng thượng. Sau này, Từ Ngọc giúp hoàng thượng thượng triều, xử lý triều chính, xuất binh đánh trận. Còn hoàng thượng lại giúp nàng quản lý hậu cung, xử lý phi tần, dần dần những hiểu lầm giữa hai người được xoá bỏ và bắt đầu nảy sinh tình cảm.