Điệp Viên Nhí - Spy Kids khi Carmen và Juni nghĩ rằng bố mẹ của họ thật nhàm chán. Họ ít biết rằng vào thời của họ, Gregorio và Ingrid Cortez là những mật vụ hàng đầu của đất nước họ. Họ đã từ bỏ cuộc sống đó để nuôi dạy những đứa con của mình. Bây giờ, sự biến mất của một số đồng nghiệp cũ của họ buộc Cortez 'trở lại sau khi nghỉ hưu. Điều mà họ không tin tưởng là Carmen và Juni tham gia vào "công việc kinh doanh của gia đình".