"Rendez-Vous" kể về Simone, người thừa kế một trang trại đổ nát ở Pháp và di cư đến đó cùng chồng Eric và hai con của họ. Ước mơ của cô là biến ngôi nhà thành một nơi nghỉ ngơi và ăn sáng, nhưng khi tốc độ xây dựng tăng nhanh, cô bị cuốn vào sự lãng mạn và hỗn loạn của mọi thứ xung quanh. Mất đi mục tiêu ban đầu của mình, cô phải tìm lại những ước mơ và hoài bão đã đưa cô đến đó từ ban đầu. Đó chính là nội dung của "Điểm Hẹn" (Rendez-Vous).